American Airlines is raising checked bag fees, joining Delta, United, and others