Commerzbank to cut 3,000 jobs, upgrades targets as it fends off UniCredit takeover